Andrzej Ploski ses här som Sigismund I:s hovnarr Stanczyk vars funderingar på Polens öde lyses upp av Lunds kommuns kultur- pris (fritt efter polske konstnären Jan Matejko).